Predsedníctvo FEWS v Bratislave

Pôvodne sme mali v úmysle urobiť si po ceste z letiska výlet na Devín. V piatok priletela do Viedne Camelia Lazar - Livieratou z Rumunska so svojím manželom. Odtiaľ prišli do Bratislavy na požičanom aute a v piatok si urobili vlastný program. V sobotu doobeda sme mali prehliadku starého mesta – pôvodného stredovekého mesta Bratislavy. Karin robila odborný výklad o jednotlivých pamiatkach: Primaciálny palác (podpísal sa tu Bratislavský mier medzi Francúzskom a Rakúsko-Uhorskom), radnica na Hlavnom námestí, neďaleký francúzsky inštitút, jediná dodnes stojaca brána do stredovekého mesta – Michalská, Academia Istropolitana (prvá vysoká škola na území Slovenska), Dóm svätého Martina, kde sa konali korunovácie uhorských kráľov a kráľovien. Svoj výklad okorenila o rôzne povesti a zaujímavosti zo života slávnych ľudí žijúcich v Bratislave. Prehliadku sme ukončili v parku – sade Janka Kráľa, ktorý je najstarším mestským parkom v Európe. Spočiatku zamračené počasie sa zmenilo na krásny jesenný deň a to dotvorilo príjemné zážitky našich hostí z Bratislavy. Katka Kollárová, ktorá bola s našou skupinou vo Švédsku ako prekladateľka, prekladala slovenský výklad Karin do angličtiny.

    Väčšina účastníkov prišla až tesne pred začiatkom zasadnutia. Pracovné zasadnutie trvalo až do večera. Podrobné informácie o pracovnom zasadnutí si môžete prečítať na stránkach FEWS. Katka Kollárová mi (Naďa Sadloňová) potom pomáhala aj počas zasadnutia predsedníctva s prekladom z angličtiny ako aj s podávaním občerstvenia. Po skončení sme pozvali všetkých účastníkov zasadnutia na spoločnú večeru do reštaurácie v historickej budove – v Redute. Počas večere sa všetci cítili veľmi dobre, vládla už uvoľnená atmosféra po dlhom pracovnom popoludní.

    V nedeľu ráno sme sa ešte na krátko so všetkými stretli. Niektorí už odchádzali domov. Záujem o výlet prejavili Christian a Horst. Previezli sme sa mestom, prešli sme dva mosty ponad Dunaj a navštívili sme zámok Červený Kameň. Počasie bolo príjemné, slnečné a tak umocňovalo pekné zážitky z výletu. Odtiaľ sme už išli priamo na letisko.